-
1 selbständiger Truppenteil
прил.воен. отдельная воинская частьУниверсальный немецко-русский словарь > selbständiger Truppenteil
-
2 selbständiger Truppenteil
авиа. отдельная воинская частьDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > selbständiger Truppenteil
-
3 Truppenteil
ḿвоинская (войсковая) часть- Truppenteil, bester (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) передовая (отличная) воинская часть
- Truppenteil, bodenständiger стационарно дислоцированная воинская часть
- Truppenteil, chemischer химическая воинская часть
- Truppenteil der Rückwärtigen Dienste (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) тыловая часть
- Truppenteil, diensthabender дежурная воинская часть
- Truppenteil, fliegertechnischer авиационно-( техническая часть
- Truppenteil, funktechnischer радиотехническая часть
- Truppenteil, kadrierter кадрированная воинская часть
- Truppenteil, mechanisierter механизированная воинская часть
- Truppenteil, motorisierter моторизованная воинская часть
- Truppenteil, rückwärtiger (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) тыловая часть
- Truppenteil, selbständiger отдельная воинская часть
- Truppenteil, taktischer строевая воинская часть; воинская часть однородного состава (одного рода войск)
- Truppenteil, technischer техническая воинская часть
- Truppenteil, topographisch-geodätischer топографогеодезическая воинская часть
- Truppenteil, unterstellter подчиненная воинская часть
- Truppenteil, vorgeschobener передовая (выдвинутая вперед) воинская часть
- Truppenteil, zugeteilter приданная воинская часть
-
4 Truppenteil
(m)Truppenteil, bester — ГДР передовая ( отличная) воинская часть
Truppenteil, bodenständiger — стационарно дислоцированная воинская часть
Truppenteil, chemischer — химическая воинская часть
Truppenteil der Rückwärtigen Dienste — ГДР тыловая часть
Truppenteil, diensthabender — дежурная воинская часть
Truppenteil, fliegertechnischer — авиационно-техническая часть
Truppenteil, funktechnischer — радиотехническая часть
Truppenteil, kadrierter — кадрированная воинская часть
Truppenteil, mechanisierter — механизированная воинская часть
Truppenteil, motorisierter — моторизованная воинская часть
Truppenteil, rückwärtiger — ГДР тыловая часть
Truppenteil, selbständiger — отдельная воинская часть
Truppenteil, taktischer — строевая воинская часть; воинская часть однородного состава ( одного рода войск)
Truppenteil, technischer — техническая воинская часть
Truppenteil, topographisch-geodätischer — топографо-геодезическая воинская часть
Truppenteil, unterstellter — подчиненная воинская часть
Truppenteil, vorgeschobener — передовая ( выдвинутая вперед) воинская часть
Truppenteil, zugeteilter — приданная воинская часть
-
5 отдельная воинская часть
adjmilit. selbständiger TruppenteilУниверсальный русско-немецкий словарь > отдельная воинская часть
См. также в других словарях:
VP-Bereitschaft — Die Volkspolizei Bereitschaften (VPB), meist VP Bereitschaften oder nur Bereitschaftspolizei genannt, gehörten zu den „Kasernierten Einheiten des Ministerium des Innern“ (MdI) der DDR. Sie wurden 1955 parallel zu den VP Bereitschaften der… … Deutsch Wikipedia
Volkspolizei-Bereitschaft — Die Volkspolizei Bereitschaften (VPB), meist VP Bereitschaften oder nur Bereitschaftspolizei genannt, gehörten zu den „Kasernierten Einheiten des Ministerium des Innern“ (MdI) der DDR. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Geschichte 3 Die Aufgaben… … Deutsch Wikipedia
Marschregiment — Marschbataillone (auch Marschkompanien/ escadronen/ batterien, seltener „Marschregimenter“) hießen Truppenteile bei der Österreich Ungarischen Armee, die die Reserveverbände darstellten. Im Gegensatz zur Armee des Deutschen Kaiserreiches, bei der … Deutsch Wikipedia
Tschechische Legion — Parade der Tschechischen Legion, 1918 Soldaten der Tschechischen Legion in Sibirien Die Tschechoslowakische Legionen waren aus Tschechen und Slowaken gebildet … Deutsch Wikipedia
Tschechoslowakische Legionen — Parade der Tschechischen Legion, 1918 Soldaten der Tschechischen Legion in Sibirien Die Tschechoslowakische Legionen waren aus Tschechen und Slowaken gebildet … Deutsch Wikipedia
Tschechoslowakisches Korps — Parade der Tschechischen Legion, 1918 Soldaten der Tschechischen Legion in Sibirien Die Tschechoslowakische Legionen waren aus Tschechen und Slowaken gebildet … Deutsch Wikipedia
Weißtschechen — Parade der Tschechischen Legion, 1918 Soldaten der Tschechischen Legion in Sibirien Die Tschechoslowakische Legionen waren aus Tschechen und Slowaken gebildet … Deutsch Wikipedia